Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - излом

 

Перевод с русского языка излом на английский

излом
м.
fracture, break
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  муж.1) fracture, break проба на излом – breaking test2) sharp turnsharp curvesharp bend3) перен. : душевный изломм.1. (место разлома) crack, break2. (болезненный надрыв) breakdownдушевный ~ psychological collapse, mental unbalance ...
Большой русско-английский словарь
2.
  -а, м.1. Спец.Действие по глаг. изломать—изламывать (в 1 знач.) и изломаться—изламываться (в 1 знач.);действие по знач. глаг. изломить и изломиться.Испытание на излом.2.Место перелома, разлома.{Виниус} разбивал камни и подолгу любовался поблескивающей в изломах рудой. Е. Федоров, Каменный пояс.Партизаны быстро нашли отмеченное деревцо, уже прослезившееся на изломе каплями прозрачной душистой смолы. Б. Полевой, Золото.Но если она {глиняная посуда} разбивалась, черепок в изломе был темноватый, а не белый, как у китайской посуды. Данько, Китайский секрет.3. Спец.Характер, вид поверхности минерала, металла на месте разлома, раскола и т. п.Мелкозернистый излом чугуна. Волокнистый излом. Определение минерала по излому.4.Резкий, идущий под углом поворот, изгиб чего-л.Излом бровей.□В вышине беглым изломом вспыхнула молния, раздался треск. Эртель, Гарденины.Мы спешили по темным изломам лестниц дальше. Бунин, Над городом.Вообще в ландшафте здесь безраздельно господствуют мягкие линии. Ни одного излома, ни одного резкого поворота или подъема. Ушаков, По нехоженой земле. ...
Академический словарь русского языка
3.
  fracture ...
Русско-английский аэрокосмический словарь
4.
  rupture ...
Русско-английский морскoй словарь
5.
  fracture ...
Русско-английский словарь по авиации
6.
  knee, fracture, crevasse, flushing ...
Русско-английский строительный словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины